Bei uns ist was auf der Terrasse eingezogen.

Unübersehbar übersehbar

            


Wir haben zwei Terrassen. Unsere Barterrasse und die andere? Die liegt im ersten Stock, heißt Sonnenterrasse, und dort hinauf verirren sich nur wenige.
          

            
Bedient wird oben nicht. Sie bestellen unten und nehmen es mit hinauf. Vielleicht ist es deshalb so ruhig dort, selbst wenn im Haus einiges los ist. Ganz still ist es nie, ab und zu fährt ein Auto in die Einfahrt, Vögel zwitschern und die Blätter in den Bäumen rauschen sanft. Sonst hört man wenig.

Am schönsten ist es ohnehin jetzt: nachmittags hinauf, solange die Sonne noch über den Bäumen steht, und sitzen bleiben, bis sie dahinter verschwindet.
Wer dann noch ein Buch dabeihat, ein kleines Getränk mit hoch bringt, geht so schnell nicht wieder runter.

          

Und wann ist's vorbei?

            


Wenn wir schon draußen sitzen: Zwei Fragen stellen sich diese Zeit jedes Jahr, und beantworten können wir sie nicht. Wie lange hat die Terrasse noch offen und wie lange kann man draußen noch sitzen bleiben.
Wir wissen es wirklich nicht. Ein Datum dafür gibt es nicht, weder im Kalender noch sonst irgendwo. Das macht das Wetter unter sich aus. Irgendwann kommt der Abend, an dem einfach niemand mehr draußen sitzen mag.

Heuer soll ein goldener Oktober kommen, heißt es. Manche im Haus rechnen deshalb sogar mit November. Versprechen können wir das nicht. Schön wär's.
Bis dahin kommen meist die schönsten Wochen. Weniger Betrieb als im Hochsommer, die Sonne steht tiefer, und es wird später kühl, als man denkt.

          

            
Wilhelm Leibl lebte von 1881 bis 1892 hier in Bad Aibling. Sein Freund Johann Sperl zog 1883 zu ihm ins neu gebaute Atelier, und die beiden malten jahrelang miteinander. Bei manchen Bildern sogar am selben: der eine die Landschaft, der andere die Figuren. Sperl ist 1914 hier gestorben.
In Berbling, das zu Bad Aibling gehört, entstand zwischen 1878 und 1882 Leibls bekanntestes Bild — „Drei Frauen in der Kirche". Drei Bäuerinnen aus dem Dorf hatte er dafür engagiert, bezahlt und drei Jahre lang Modell sitzen lassen. Heute hängt es in der Hamburger Kunsthalle.
Eines müssen wir allerdings zugeben: Leibl ist irgendwann weitergezogen, nach Kutterling. Einer der Gründe war, dass ihm das viele Badeleben im Kurort Aibling zu viel wurde. Wir nehmen es ihm nicht übel.